Woordenschat
woordenboeken (Engels – Engels)
- Oxford Learner’s Dictionary (Engels-Engels)
- Cambridge Dictionary (Engels-Engels)
- Merriam-Webster (Engels-Engels)
woordenboeken (Nederlands-Engels / Engels-Nederlands)
- Linguee (Nederlands-Engels/Engels-Nederlands met voorbeeldzinnen)
- Mijnwoordenboek (Nederlands-Engels/Engels-Nederlands)
- Bab.la (Nederlands-Engels/Engels-Nederlands)
vertaalsites
spelling
- Free Online Spell Checker (voor URLs of tekst)
synoniemen
collocations
- Online Collocation Dictionary (om op te zoeken welke Engelse woorden (voorzetsel, werkwoord, etc.) met een andere woorden een vaste combi (‘collocation’) vormen)
- Just the word (om op te zoeken welke Engelse woorden (voorzetsel, werkwoord, etc.) met een andere woorden een vaste combi (‘collocation’) vormen)
overig
- Compleat Lexical Tutor (databank met o.a. gesproken Engels)
Literatuur
- BBC English Literature, een BBC site ter voorbereiding van de Engelse GCSEs (examens). Informatie over romans, kort verhalen, toneelstukken en gedichten.
- Shmoop, veel informatie over Engelse boeken en gedichten (analyse, karakters, thema’s, etc).
- eNotes, veel informatie over Engelse boeken (analyse, karakters, thema’s, etc).
- The Literature Network, een database gevuld met 3500 Engelse boeken, meer dan 4400 short stories en gedichten van meer dan 260 schrijvers. En ook nog veel literaire quizzen.
- The Global Shakespeares Video & Performance Archive, opnames van Shakespeares toneelstukken
- LitCharts, PDF downloads van 1452 LitCharts literatuurdossiers over boek en gedichten.
- Sparknotes, veel informatie over Engelse boeken (analyse, karakters, thema’s, etc).
- Algemeen letterkundig lexicon, alle mogelijke literaire termen uitgelegd
eBooks
- Het Gutenberg project, een bibliotheek met meer dan 60.000 gratis eBooks
audio boeken
- Loyal Books, gratis luisterboeken uit het publieke domein en downloadbare ebooks
- LibriVox, gratis luisterboeken uit het publieke domein, voorgelezen door vrijwilligers uit de hele wereld.
- Free Classic Audiobooks, digitale vertellingen voor de 21e eeuw
- Learn Out Loud, op de website staan meer dan 3000 gratis luisterboeken
- Open Culture, een website met een lange lijst van gratis luisterboeken beschikbaar op het web.
- En je kunt altijd op Spotify zoeken op de titel van je boek of op ‘audiobook’.
Literatuurgeschiedenis
- A Reading of Chaucer’s Canterbury Tales (The General Prologue), voorgelezen door Professor Jess B. Bessinger, Jr.
- Luminarium, mooie Engelse literatuur site met achtergrond informatie over de Middeleeuwen tot en met The Restoration.
- Shakespeare’s Life and Times, uitstekende, uitgebreide site over William Shakespeare.
Taal
- Language Timeline, volg de veranderingen die het Engels door de eeuwen heeft doorgemaakt.
Media
- ABC
- The Age
- The Atlantic
- The Australian
- Australian Broadcasting Company
- BBC News
- Channel 4 News
- CNN
- Daily Mail
- Economist
- Financial Times
- Google news GB
- Herald Sun
- Huffington Post
- The Independent
- Los Angeles Times
- MSNBC
- The Guardian
- The New York Times
- Reuters
- The Sidney Morning Herald
- The Telegraph
- The Times
- The Wall Street Journal
- The Washington Post
- Yahoo News
Oefenen met lezen
- Interactieve leesteksten van National Geographic
- One Stop English, Guardian teksten met vragen.
Oefenen met kijken en luisteren
- Lingohack, korte filmpjes met vragen en woordenschatverwerving
- Inside Out, video’s met vragen.
- Everyday Conversations (in America), audio plus vocabulaire
- TED Talks om je Engels mee te oefenen
